lunes, 18 de noviembre de 2024

SHUSHANIG GOURGHENIAN

 





DESEO

Quería darte la bienvenida
dentro de mi alma como a un dios,
perdido y agotado por el camino
para oírte llamar a esta tu
  casa.

Quería restringir
al ruiseñor a un solo
jardín. Y guardar sus cantos
de libertad para mí
   sola.

Te quería aprisionado
en mi pecho como parte
del flujo de mi sangre,
el mecer de mis
    huesos.

Quería cuando yo muriera
mi nombre fuese tallado
en el más duro de los monumentos
tu corazón de
     piedra.

SYLVA GABOUDIKÁN







 SYLVA GABOUDIKÁN

(1919-2006) Aparte de ser la poetisa más importante de
Yereván, ha sido una gran activista en la lucha de los arme-
nios por las tierras retenidas por los turcos azeríes.


REGRESA A SALVO

Aun para decir adiós
aun si es la última vez
aun a regañadientes

aun para herirme de nuevo
aun con el severo ácido
del sarcasmo que punza

aun con una nueva clase de dolor
aun fresco por el abrazo
de otra. Regresa, sólo ven.

ÜLKÜ TAMER

 



  ÜLKÜ TAMER  (1937-2018)

 RESPUESTAS PARA LA POESÍA

 1

 La poesía es el hermano de la noche
 y la madre del día.

 Es el abuelo en el corazón.

 2

 La poesía es la voz de la araña,
 el canto de la pared.

 Es la canción folclórica del albañil.

 3

 La poesía es el valle de la lluvia,
 el sudor en las raíces del pelo.

 Es la bandera fresca de los navíos.

 4

 La poesía es el marco para los pósters,
 la línea de las letras del alfabeto.

 Es el metal en el interior de la campana.

 5

 La poesía es el azul de los camiones chicos,
 el heroísmo de los camiones grandes.

 Es la historia no escrita de los faetones.

 6

 La poesía es la cubeta para beber de la fuente,
 el pozo de agua del viajero.

 Es el guardián de la fuente.                               [origen]

 7

 La poesía es el equilibrio del acróbata,
 el espectador del malabarista.

 Es el sueño del mago.

 8

 La poesía es el sol de las uvas,
 el gusano de la manzana.

 Es la pólvora de la mora.

 9

 La poesía es el símbolo de la plata,
 construcción de acero.

 Es la embestida de la bala.

 10
  
 La poesía es el espino del cerco,
 el labrado del campo.

 Es la distracción del peón de labranza.

 11

 La poesía es la hora del tábano,
 el segundo de la luciérnaga.

 Es los años de la naturaleza.

 12

 La poesía es la sombra de la muerte,
 la cubierta sobre la vida.

 Es la defensa del niño.

 13

 La poesía es el colador en la playa,
 es el sedimento de la roca.

 Es la veta que ofrece el mármol.

 14

 La poesía es el colchón del insomnio,
 el mapa del sueño.

 Es el despertar del balcón.

 15

 La poesía es el mensajero del fuego,
 es el incendiario.

 Es el pájaro posado en el volcán.


****************************


domingo, 17 de noviembre de 2024

Pablo Guerreo



MUJER PLURAL


Pinta caracolas y puertas por donde entra
luz de amanecida.
Ella busca dibujar en el seno del agua.
Sabe intepretar un canto de palomas
cuando da su beso a nuestra tristeza.
Ella conoce el tacto
de la madera, la voz ronca
de oboes junto al mar.
Ella enciende lámparas al calor del aceite,
trenza las palabras,
y dicta los poemas de las grutas del aire.
Tiene un río de ternura el ara de su vientre,
su presencia madura la fruta.
Ella es guardiana del fuego.
Dentro de sí esconde un diamante negro
y acoge semillas de raíces hondas.
Conoce el origen de los manantiales
donde se amanece en cada mirada.
El secreto de la vida,
el encuentro de la sed con el agua
le deben cobijo.
Su nombre asemeja cuentas de granadas.
Acuna el gemido de un mundo que llora.
Es la llave oculta de la luz de tierra.

sábado, 9 de noviembre de 2024

Erik Blomberg

 




EPITAFIO


Aquí yace
un obrero sueco.
Caído en tiempo de paz.
Desarmado, indefenso.
Fusilado
por balas desconocidas.
Su crimen fue el hambre.
No lo olvidéis jamás.



ERIK BLOMBERG.
SUECIA

miércoles, 6 de noviembre de 2024

Alicia Correa Castelo



Quiero hacer el amor contigo
para curar cada una de tus heridas
Ser ese hombro donde llorar
y esas manos que te acaricie
y te haga sentir como en casa
cada vez que salgan a tu encuentro
Desanudar tu boca en cada beso que te de
y enseñarte a amar
Que mi mirada te sirva de guarida
cuando te encuentres perdido
y no sepas donde cobijarte
Dormir en cada uno de tus sueños
incluso cuando estés despierto
y renacer en ti
Ser ese nido donde descansar tus alas cuando llegue la noche
y no tengas donde ir
Ser tú timonel , tú guía , tu brújula
llevar la dirección de tus sueños
y ayudarte a no zozobrar
cuando los problemas te agobien
y no te dejen ser
Quiero ser ...

viernes, 18 de octubre de 2024

Rafael Cadenas.





 Que cada palabra lleve lo que dice.

Que sea como el temblor que la sostiene.
Que se mantenga como un latido.
No he de proferir adornada falsedad ni poner tinta dudosa ni añadir
brillos a lo que es.
Esto me obliga a oírme. Pero estamos aquí para decir verdad. Seamos reales.
Quiero exactitudes aterradoras.
Tiemblo cuando creo que me falsifico. Debo llevar en peso mis palabras. Me poseen tanto como yo a ellas.
Si no veo bien, dime tú, tú que me conoces, mi mentira, señálame la impostura, restriégame la estafa.
Te lo agradeceré, en serio.
Enloquezco por corresponderme.
Sé mi ojo, espérame en la noche y divísame, escrútame, sacúdeme.